户外雨淋、设备高压冲洗、船用盐雾、矿山泥浆、潮湿地下空间和水下作业的风险不同。选型时应说明水的形式、方向、压力、持续时间、环境温度和是否含盐或腐蚀介质。
轴端旋转密封、壳体结合面、油口接头、泄油口、呼吸或排气位置以及传感器接口都可能成为通道。安装姿态会改变积水位置，因此同一马达换一个方向安装也需要重新检查。
IP 等级只适用于其标准定义的试验条件，并不自动代表耐高压清洗、盐雾、长期浸泡或水下旋转。只有产品资料明确给出并覆盖实际结构时，才可作为选型依据。
可通过避免轴端朝上积水、设置不妨碍散热的保护罩、正确布置泄油和接头、选用适合环境的软管与密封，并防止清洗喷嘴直接对准旋转密封。保护罩不能形成新的积水腔。
水分可能降低润滑能力、引起锈蚀、加速密封和轴承损伤，并改变液压油外观和过滤器状态。发现油液乳化、异常噪声、泄漏或温升时，应停机查明来源，不应只换油后继续运行。
提供安装位置和方向、雨淋或冲洗方式、是否浸水、介质成分、温度范围、工作时间、轴端外载、油口方向和维护条件。若涉及水下或高压冲洗，应明确持续深度、压力和动态密封要求。
不能，旋转轴封、油口和动态工况仍可能进水。
保护罩只能减少直接冲淋，还要处理积水、散热、轴封和接头。
还要排查进水路径、过滤器、轴承和内部锈蚀，否则问题可能重复。
还应考虑盐雾腐蚀、表面处理、紧固件和维护周期。